Życie tej kilkunastoletniej dziewczyny zmienia się z dnia na dzień. Soraya musi zmierzyć się z wojną, śmiercią, utratą bliskich osób, nowym małżonkiem i rodzącym się uczuciem miłości. To historia oparta na faktach, w której poznajemy świat znany nam dotąd z migawek telewizyjnych lub internetu
Meltem Yılmaz, turecka dziennikarka i powieściopisarka, pokusiła się o napisanie książki, w której nie brakuje dramatycznych sytuacji bez wyjścia oraz trudnych wyborów. Bohaterką tych zdarzeń jest tytułowa „Soraya”, która mieszka w Syrii. Gdy wybucha wojna domowa, ginie jej brat, rodzinny dom zamienia się w gruzy, a dziewczyna wraz z matką i rannym ojcem musi uciekać. Trafia do obozu dla uchodźców w Turcji – pobyt jednak zamienia się w piekło. Aby ratować córkę, ojciec decyduje się wydać ją za mąż.
Dopiero gdy są już w drodze okazuje się, że będzie ona drugą żoną przyszłego męża, a mężczyzna, do którego jadą jest od niej dwa razy starszy. Co więcej, jego pierwsza żona i jej trzy córki nie są zbyt pozytywnie nastawione do nowej lokatorki. Nie ukrywają wręcz swojej nienawiści. Soraya czuje się jak w pułapce. Jednak czas płynie, a świeżo poślubiony małżonek nie ustaje w zabiegach o jej względy. Dziewczyna zaczyna dostrzegać, że jest kochana, uczy się, jak sama może kochać, jej ciało budzi się do miłości…
Wtedy to po raz kolejny, z dnia na dzień musi podjąć decyzję, która zaważy na całym jej życiu. Jakiego wyboru dokona dziewczyna będąca sama w obcym kraju, bez dokumentów i pieniędzy?
Oparta na faktach powieść pokazuje świat, jakiego nie znamy – a raczej znamy tylko z migawek telewizyjnych. Napisana barwnym językiem, pełna emocjonujących opisów, przenosi nas w miejsca, o których istnieniu słyszymy, ale nie wiemy nic o tym, jak wygląda od środka życie tych, którzy w dramatycznych okolicznościach ruszyli drogą bez powrotu.
Źródło: Wydawnictwo MARGINESY